ご挨拶
翻訳はサービス業であることを強く認識し、「お客様のビジネス成功のための翻訳サービス」を提供することが私達の使命です。また翻訳者を目指す語学学習者にプロの翻訳ノウハウを伝え、技術の国際交流に貢献する翻訳者を世に送り出すことも大切です。
トランスワードは自社で優秀な翻訳者を育て、これによってお客様にベストな翻訳サービスを提供します。
翻訳サービス
正確で具体的、読み易く、統一のとれた文章・表現が当社の翻訳スタイルです。
長年の実務と翻訳教育を通じて得たノウハウを社内で共有することにより、 高品質の翻訳を提供します。
- 英語翻訳
- 複雑な内容でも分かり易い文章で翻訳します。世界中で通用するグローバルイングリッシュと正しい日本語表記での翻訳を提供します。
- 中国語翻訳
- 翻訳業の歴史が浅い中国で、業界内デファクトスタンダードを目指す、きめ細かい翻訳サービスを展開しています。
- 多言語翻訳
- アジア、ロシア、欧米、南米、中東、アフリカ圏をカバーする、トランスワード独自の多言語翻訳ネットワークで幅広いご要望にお答えします。
- 技術関連文書
- 仕様書、マニュアル、技術論文、特許明細書、技術解説書を含む工業技術系文書を正確に、わかり易く翻訳します。同時に各種ソフトを使った編集仕上げのご要望にもお答えします。
- ビジネス一般文書
- 契約書、ホームページ、各種ビジネス文書に幅広く対応します。文書の内容に適した、説得力のある翻訳文章でお客様のビジネスをサポートします。
- 中国語ネーミング翻訳
- 現地のお客様の心をつかむ、会社・商品の魅力的な中国語名称を作成いたします。
翻訳講座
訳会社ならではの実践的な翻訳教育を行っています。将来のプロ翻訳者を発掘し、育成します。
業務効率化支援
ITとインターネットを最大限に活用した効果的な営業活動と社内業務の効率化を提案します。
- 受注業務管理システム
- 「効率課長」で受注業務を超効率化!
- WEBサイト製作
- あなたのビジネスを幅広くアピールするWEBサイト製作
中国語講座
経験豊かな専任中国語講師が標準中国語を丁寧に指導します。
ビジネス、留学、資格取得など、ご要望に応じた講座を準備します。